Logo
  • Kursangebote >>

Was heißt eigentlich A1 oder B1? Hier finden Sie Informationen zu unseren Niveaustufen. >>

Der Einstufungstest unter www.sprachtest.de hilft Ihnen für die Sprachen Englisch, Französisch, Spanisch und Italienisch Ihr Sprachniveau einzuschätzen. Der Test ist selbstverständlich kostenlos und unverbindlich. Natürlich können wir im Anschluss gerne über Ihr Testergebnis sprechen und gemeinsam mit Ihnen den passenden Kurs finden.

Sprachberatung: Julia Lückenotto, julia.lueckenotto@bielefeld.de oder Tel. 0521 516811


Kursangebote >> Kursdetails

2621304A8
Ausstellung "Das jüdische Viertel. 29.09." – Werkzyklus von Vira Vaysberg

Beginn
So., 20.09.2026, 10:00 - 18:00 Uhr
Kursentgelt kostenlos
Dauer 15 Termine
Kursleitung Jüdische Kulturtage Bielefeld e. V.

In Kyjiw, wo die jüdisch-ukrainische Künstlerin Vira Vaysberg geboren wurde, waren und sind die Erinnerungen an das Massaker in der Schlucht von Babyn Jar allgegenwärtig. So gut wie jede jüdische Familie in Kyjiw hat dort jemanden begraben, und jeder Bewohner wusste um das Ausmaß der Tragödie, obwohl sie zu sowjetischen Zeiten vollständig verschwiegen wurde. Erst in den 1970er Jahren wurde ein Denkmal errichtet, auf dem jedoch das Wort „Juden“ nicht zu finden war, sondern lediglich die Formulierung „die ermordeten friedlichen Bewohner“.
Die nationale Kunstschule, an der Vira Vaysberg studierte, liegt nur einen Kilometer von Babyn Jar entfernt. So war sie sich bereits von Kindheit an nicht nur der Tragödie als solcher, sondern auch der Ungerechtigkeit gegenüber den jüdischen Opfern bewusst.
Vielleicht deshalb wendet sich die Künstlerin immer wieder dem Gedenken an die in Babyn Jar ermordeten Juden zu. So ist im Laufe der Jahre der Werkzyklus „Das Jüdische Viertel. 29.09“ entstanden.
Für eine bildende Künstlerin ist es eine enorme Herausforderung, sich einem der schrecklichsten Verbrechen des Holocaust und einem der größten Massengräber der Welt zu nähern. Man möchte weder das Grauen in drastischen Bildern ausstellen noch in falsche Sentimentalität verfallen und der Tragödie dennoch gerecht werden.
„Ich habe mich dafür entschieden“, sagt die Künstlerin, „mir die Kyjiwer Juden - Frauen, Kinder und ältere Menschen - in den letzten Herbsttagen ihres Lebens vorzustellen. Ich dachte immer daran, dass ich eine von ihnen hätte sein können. Dieses Gefühl teile ich mit den meisten Kyjiwer Juden, von denen fast jede Familie ein Opfer zu beklagen hat und Babyn Jar als für immer gegenwärtig empfindet. Dort liegt auch mein Großonkel begraben. Beim berühmten jüdisch-ukrainischen Publizisten Vitali Portnikow, dessen Porträt ausgestellt ist, wurde die halbe Familie mütterlicherseits ermordet.“
Im Laufe der Zeit wurde der Zyklus um weitere Werke ergänzt. Das Thema des europäischen Judentums wird im weiteren Sinne als Weltwahrnehmung und als Schicksal dargestellt. Der Kern des Zyklus ist und bleibt dem Gedenken an die Opfer von Babyn Jar gewidmet. Die weiteren Werke stellen jedoch auch andere Ereignisse, Kindheitserinnerungen, Zeitgenossen und Orte dar. Auf den Leinwänden erscheinen Verwandte und Nachbarn, Häuser und Pflastersteine, in denen Jiddisch noch als Alltagssprache zu hören war.
Im Jahr 2012 wurden Ölgemälde aus diesem Zyklus im Rahmen der Einzelausstellung „Das Jüdische Viertel. Malerei von Vira Vaysberg“ im Scholem-Alejchem-Museum in Kyjiw, einer Filiale des Staatlichen Museums für die Geschichte Kyjiws, gezeigt. Seitdem befinden sich einige der ausgestellten Bilder im Besitz des Museums.

Anmeldung nicht erforderlich!

Termine

Sonntag, 20.09.2026, bis Sonntag, 04.10.2026
Montag bis Samstag 10.00 – 17.00 Uhr
Sonntag 11.00 – 17.00 Uhr


Ihr Kontakt für Rückfragen:



Kursort

Ravensberger Park 1
33607 Bielefeld